【映画】『グレムリン』はもっと残酷でグロいはずだった！？学生の脚本をヒット作に昇華させた、スピルバーグのプロデュース術 [砂漠のマスカレード★]

オリジナルは想像以上にダークでグロかった！？
『グレムリン』 ブルーレイ ￥2，381＋税／DVD ￥1，429 ＋税 発売・販売元：ワーナー・ブラザース ホームエンターテイメント

　しかしながら、『グレムリン』は一つの大きな問題をはらんでいた。コロンバスの手によるオリジナル脚本は実際の完成版とは比べものにならないくらいのダーク・ホラーであり、笑えるシーンはありながらも、とてもじゃないが子供には見せられないグロなシーンに満ちていたのである。

　一方、監督として抜擢されたジョー・ダンテも、当初、この脚本のダークな描写に「わっ！」と驚いたという。例えば、オリジナル版にはグレムリンがマクドナルドを襲撃して、ハンバーガーではなく客を食べるというとんでもないシーンがあった。

　そして今や伝説となった自宅のキッチンにおける「ママVSグレムリン」の奇妙奇天烈なバトルも、オリジナルではママが敗北するどころか、主人公ビリーが帰宅するとママの首が階段からゴロンと転がり落ちてくるというギョッとする描写が盛り込まれていたとか。その上、グレムリンたちが愛犬をクリスマスの電飾で飾り付けるどころか、ワイワイ言いながら食べてしまうシーンもあった。

　これらを映像化するとすれば選択肢は二つに一つ。このオリジナリティを尊重して、低予算のまま、マニア向けのホラーとしての道を突き進むか、あるいは大幅に脚色して大衆路線へ舵を切るかだ。そして仮に本作でグレムリンの特殊造形に重きを置くとするならば、スタジオから多額の制作費を確保する意味でも、ファミリー向けに脚色するしか道は残っていなかったものと思われる。

　となると、ここからが大変だ。スピルバーグやジョー・ダンテら作り手たちは、オリジナルの脚本をたたき台として、そこにまた新たな脚色を加えていく多大な労力を求められることになった。

ダーク・ホラーがホラー・ファンタジーへと変貌する過程
　ジョー・ダンテは当時の映画作りについてこう語る。

　「この前代未聞の映画の前では、事前の周到な計画など何ら意味を持たないことに気がついた。むしろ大切なのは、現場で感じた“面白いもの”“楽しいこと”を見逃さずにつかまえて、きちんと形にしていくことだ」

　この映画が当初の「ダーク・ホラー」から「ホラー・ファンタジー」へと変貌していった背景にも、そういった現場での即座の判断が多分に影響したのは言うまでもない。

　そして、モグワイやグレムリンという未知なる生き物を、パペット人形にて表現したのも勝因となった。脚本上では凶暴で残忍なグレムリンであっても、パペットで表現するとどことなく可愛らしさが生まれる。その緩衝性によってホラーの度合いが当初の脚本よりも柔らかくなったというメリットは極めて大きい。

　これがもしも数年遅ければ、スピルバーグは『ジュラシック・パーク』(93)に向けて早々に大規模な技術改革へと着手し、パペットはCGへと置き換えられていたことだろう。そうなると『グレムリン』もオリジナルに近い生々しさが前面に出て、緩衝性が薄れていたはずだ。本作はある意味、アナログな技術によって救われたと見るべきなのかもしれない。

>グレムリンたちが愛犬をクリスマスの電飾で飾り付けるどころか、ワイワイ言いながら食べてしまうシーンもあった。
<丶｀∀´>＜とんでもない話ニダ

ママがグレムリンを次々惨殺していくんだよな
やり方がエグくてホラーの殺人鬼とかも真っ青
グレムリン界では悪さするとママが来るとか言われてるに違いない

これもはやオリジナルの脚本の意味あるのか？

>>10
マジか
最近観たけど、冒頭の骨董品屋の時点で面白かったけどな
「ドラゴンのような口臭」とか、なんちゅう表現やねん

トータル・リコールのポール・バーホーベン監督なら原作より10倍キモく出来たはず！

>>32
ゼメキスはロジャーラビットがあるからな。狂気と恐怖と笑いをちゃんと作れる人
ジョーダンテがやりたかったけど出来ないことをゼメキスはやれてしまう

それでもレンチンとミキサーのシーンはグロ過ぎる

ジャンルがはっきりしないものを作るよね
ジュラシックパークだって、自分は少年と恐竜のふれあいを軸にしたハートフル動物ものだと思って観に行った…

>>1
元の脚本原型留めてなくて草ww

スピルバーグはマジモンの天才

椅子の昇降機はトラウマ
あのあとどんな怪我したんだろとかすげえモヤモヤする

レンジでチンとミキサーだって相当なもんだぜ。ストーリーは忘れたけどそれだけは覚えてる

電子レンジでチンは覚えてる

一番の功労者は音楽のジェリーゴールドスミスでしょ
あのテーマ曲はゴーストバスターズのテーマと同じくらい映画を救ってる

マクドナルド襲撃は笑う

ケイツ(57)はユダヤと中国とフィリピンの血が入ってるんだな
ケビン・クライン(73)と年の差婚か…

左の奴ね。

>>29
どのつく凡人でセンスなしの自分はシンドラーのリスト見て
(なんで白黒？俳優手抜きされてかわいそう)
と思っちゃったわ笑

スピルバーグはグロ好きだからこそ、その匙加減が分かってるんだろうな

ジョー・ダンテなら嬉々としてやりそうだけどなマクド

リメイクされんのは権利関係複雑なんかね

2の女グレムリンで抜いたことは内緒

BTTFもグーニーズもグレムリンもただの製作総指揮なのにスピルバーグの手柄になってる
角川春樹と同じ問題をいい加減なんとかしろ

クリッターという映画があったことも忘れないでください

ユダヤのプロデュース術

トワイライトゾーンのアレはいまだに覚えてるな。

スルーされがちだが発明品エキスポの場面が秀逸

グレムリンを電子レンジに入れて爆発するのを子供の時に見てトラウマになってる
電子レンジが怖い

可愛いギズモは中盤以降、消滅する予定だった？

　急遽、現場で飛び出したアイディアがまかり通って、オリジナル脚本とは全く異なる展開を歩み始めたケースもある。中でも有名なのが、あの可愛いギズモの命運である。

　というのも、当初の予定では、ビリーのもとへやってきたギズモそのものが、やがて邪悪なグレムリン “ストライプ”へと変貌するという設定だったのである。つまりギズモは中盤から消滅し、全くの「出番なし」となるはずだったのだ。

　が、ここで鶴の一声をあげたのは製作総指揮のスピルバーグだった。「あんなに可愛いギズモが途中でいなくなってしまうなんて、もったいない！」と感じた彼は、ギズモを最後まで出演させるという展開へ差し替えたのである。なるほど、この効果もあって本作はどれだけグロテスクなシーンがあろうとも、そこにギズモの可愛らしい表情を一瞬差し込むだけで不思議と中和してしまう魔法を手に入れたことになる。

　が、これによって技術チームにとって新たな悩みの種が増えることに。ギズモが最後まで生き延びるとなると、主人公ビリーらと共に一緒に移動するシーンが必要となる。そして、手足の短いギズモは歩いたり走ったりできるタイプの人形ではなかったのである。

　そのような動きをさせるのは技術改革が必要だ。時間も手間もかかる。そこで一計を案じたスタッフはギズモが歩かなくていいように、彼をビリーの背中のリュックに入れて移動することを決めるのである。こうすれば、後はリモコン操作で上半身を動かしておくだけで事足りる。

　これは現場のとっさの判断だったかもしれないが、しかし面白いことにリュックからちょっとだけ見えるギズモは、逆に観客の胸を大いにくすぐる存在となった。こうなるともはや主人公の地位もビリーからギズモへと譲渡されたようなもので、本来ならばビリーがとどめを刺すはずだった最後の一手も、完成版を観ると編集によってすべてギズモの活躍へとまるっきり差し替えられていたのだとか（これもスピルバーグによる指示だった）。主演のザック・ギャリガンにしてみれば大変悔しい結果だったに違いないが、しかし映画にとってはこれで大正解。ギズモをアイコンとした一貫性を手に入れることで、見事なまでに子供から大人まであらゆる世代が魅了されるファミリー向けエンタメ作へと昇華されたのである。

>>64
それはバタリアンだよ
脳みそクレクレ君

>>62
フィビー・ケツはプライベートスクールがよかった

ゴースト・バスターズと梯子で観に行ったわ

クソつまらない、過大評価な映画
この映画を楽しめるのはサイコやシリアルキラーのような連中

この映画はギリギリ家族で見られる映画だな
オバンがリフトに乗って家から吹っ飛ばされるシーンとか、父親が丸焼きにされる話とかヤバいけども

日本人モデルにして書いたんだってな
キングコングは黒人だし
猿の惑星も日本人

ヤムヤム　ウマイウマイ

ﾅﾃﾞﾅﾃﾞｼﾃｰ

>>25
日本が経済大国だったときに
あれこれ賢く生きればよかったのに
やったことといえば美術品の買い漁りとか東南アジアで買春ツアーとかだもんな

>>27
お前の知ってる範囲がその程度ってだけだな

>>1
監督のジョーダンテがバッグスバニーとかドタバタアニメ好きでああいう作風になった

それが狂った方向に流れたのが二作目。そしてグレムリンのシリーズは終わる

グレムリン２はちトランプをモデルにした人物が出て来るがニューヨークを救ってしまうので誰も話題にしない

ギズモと聞くとなぜかﾓﾙｽｧだか何かつぶやくコピペを思い出す

ギーズモーウンコーって台詞で子供の頃喜んでた

ダイハードも原作では

●主人公は老人
●主人公の娘（妻じゃない）が働く企業は本当の悪徳会社だった
●テロリストは金のためでなく、信念で動く若者
●主人公の娘は悪い仕事の報酬としてもらった腕時計が引っかかったまま最後死ぬ

映画はネガティブな部分をすべて作り変えてハッピーエンドにしている

ギズモの可愛さだけはガチ！

これは面白い！（ゲス顔）

ラジオの時間

まあ過激なグロに持って行かなかったのは正解だったよな
おかげでいまでもグッズが爆売れしてるし

ギズムといえは天国注射の夜

ギズモの可愛さとグレムリン達のコミカルさを乗せてるだけで
映画の作りは基本ホラーなんだよな。