1 ：：2021/12/13(月) 16:17:31.38 ID:3NQ2gZ3I0●.net ?PLT(13000)
https://img.5ch.net/ico/syodai_mona.gif
韓国の大学教授たちが今年を象徴する四字熟語に「猫とネズミが一緒にいる」という意味の「猫鼠同処」（猫鼠同眠）を挙げた。
「泥棒を捕まえなければならない猫が、泥棒であるネズミとグルになっている」という意味で、管理・監督者と犯罪者が結託し、不正を一緒に働いている様子を表す四字熟語だ。
これは、韓国の3つの大学教授団体で出している「教授新聞」が「先月26日から今月2日まで、全国の教授880人を対象にインターネット調査を行った結果、
29.2％が今年の四字熟語に『猫鼠同処』を選んだと12日、明らかにしたものだ。
韓国土地住宅公社（LH）役員らの不動産投機問題や、京畿道城南市大壮洞の土地開発疑惑などを批判しているものと見られる。
【写真】「サムスン考試」から四字熟語外れる
この四字熟語は、中国の唐の歴史を記録した『旧唐書』に登場する。
ある地方の軍人が家で、ネコとネズミが同じ乳を吸い、互いに危害を加えない様子を見て、上官にこれを報告した。
その上官がネコとネズミを王にささげると、官僚たちは「福がやって来る」と喜んだ。だが、ある官僚だけが「こいつらは正気でない」と嘆いたという。
嶺南大学哲学科のチェ・ジェモク教授は「猫鼠同処」を推薦した理由を「公職者が上下、あるいは民間と組んで公私の区別なく法を犯そうとしている現実を今年1年間、社会のあちこちで目撃した」と説明した。
ある60代の人文系大学教授も「国や公共の利益を管理しなければならない人々が、法を犯す勢力と結託して私的な利益を手にするという出来事が相次いだ」と語った。
2位は21.1％で「人困馬乏」（人もウマも疲れ果てているという意味」）だった。新型コロナのせいで全国民も国も疲れ果てた1年だったということだ。
3位は17％で「泥田闘狗」（イヌのようにかみついて激しく闘うという意味）だった。
教授新聞では2001年から毎年末、その1年を象徴する四字熟語を選定・発表している。
韓国の大学教授880人が選んだ今年の四字熟語、1位は「猫鼠同処」
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/12/13/2021121380064.html
190 ：：2021/12/13(月) 18:05:00.50 ID:5Smt9Ilc0.net
幻想歴史
67 ：：2021/12/13(月) 16:39:06.62 ID:rJzldeeZ0.net
>>56
単語つなげてるだけだから全くはいってこねーのよお前の煽り
そもそも今使うんなら暖簾に腕押しよりぬかに釘の方だなあ
この辺のニュアンスわかんねーだろ？
だから遠慮せずおでん文字で煽れって
394 ：：2021/12/14(火) 14:42:51.53 ID:yjUCZFG70.net
電波民族 どどんがどん
202 ：：2021/12/13(月) 18:17:03.28 ID:RCrfpBLb0.net
日本もいつまでもアベを捕まえない。
87 ：：2021/12/13(月) 16:47:09.86 ID:HcYmX3h/0.net
>>79
文系の大学だと学べるが義務教育レベルだと廃止にしたはずなんだよな。
42 ：：2021/12/13(月) 16:29:56.73 ID:7CmRAdyg0.net
>>34
韓国にもゆとり世代っているんだよ
一時的に習わない時があったが
今は普通に習っているけど？
そんなに韓国好きなのに頭悪いから
何も理解出来ないんだね
なんか可哀想
義務教育からやり直したら？
117 ：：2021/12/13(月) 17:06:31.41 ID:ZYGtDkQN0.net
なんで漢字が日帝残滓になるんだww
馬鹿すぎる
8 ：：2021/12/13(月) 16:19:45.20 ID:7CmRAdyg0.net
>>4
小学校で普通に習うけど？バカなの？
128 ：：2021/12/13(月) 17:14:33.43 ID:FyZPcgea0.net
>>84
そもそも朝鮮半島は、歴史の一次文献が殆ど残ってない。
発掘調査と日中に残された文献が頼りという。
187 ：：2021/12/13(月) 18:03:59.49 ID:F/cMf21yO.net
韓国って漢字否定してるのに四字熟語なんてあるんだ
101 ：：2021/12/13(月) 16:57:06.28 ID:tgWsnHf40.net
なんで漢字を話題にしてるんですか？
韓国人は漢字は未開な文字って馬鹿にしてるじゃん？
264 ：：2021/12/13(月) 19:39:26.76 ID:X7PqEOU/0.net
他に候補に挙がったのは
日本沈没
日帝撲滅
日本不買
韓国防疫
韓国人気
などがあった。
56 ：：2021/12/13(月) 16:34:38.80 ID:7CmRAdyg0.net
>>43
ググることすら出来ていない低脳って
暖簾に腕押しなのかな？
無知の自覚が出来ないお子様って
会話にならないから消えてね
159 ：：2021/12/13(月) 17:39:08.92 ID:nTxzAX4t0.net
阿鼻驚嘆
370 ：：2021/12/14(火) 06:18:20.50 ID:GFqRpaQd0.net
単独孤立
146 ：：2021/12/13(月) 17:29:24.10 ID:f10A4wV40.net
世界迷惑
331 ：：2021/12/13(月) 23:43:01.05 ID:rYISpsLS0.net
犬韓同処
320 ：：2021/12/13(月) 22:47:49.90 ID:viI3Qnui0.net
ボジティブな四字熟語かと思ったら
あいつら頭おかしいという意味なのか
359 ：：2021/12/14(火) 03:10:59.67 ID:XHEfz8RN0.net
そもそも漢字禁止だろ
あのへなちょこおでん文字でがんばれよ
131 ：：2021/12/13(月) 17:16:44.85 ID:5lqEDjzu0.net
韓国人は字が書けないし、読めないよ。
馬鹿だもん。
222 ：：2021/12/13(月) 18:42:48.95 ID:1LEGWX0TO.net
漢字を捨てたくせに何が四字熟語だよバカチョン
303 ：：2021/12/13(月) 21:04:47.41 ID:OfOSRm3p0.net
嫉妬火病
127 ：：2021/12/13(月) 17:14:12.74 ID:+rFzzX5g0.net
>>42
来日何年目？
N1持ってる？
351 ：：2021/12/14(火) 02:08:33.86 ID:93zxlCDq0.net
>>8
へー知らんかった
340 ：：2021/12/14(火) 00:30:49.59 ID:UGLF1T570.net
防疫失敗
208 ：：2021/12/13(月) 18:23:54.26 ID:wVjH0WHw0.net
あいつらに四文字熟語なんて文化ないだろ
59 ：：2021/12/13(月) 16:35:41.14 ID:aB1cJyWk0.net
でもこのニュース素の漢字がわからないとひらがなだけで書いて意味わかるのか？
きゅうそどうしょとかって
122 ：：2021/12/13(月) 17:10:23.43 ID:ZYGtDkQN0.net
合併当時は字の読み書きできん土人だらけだから、日本がハングルを復活させてやったんだよな
むしろ日帝残滓はハングルでは
165 ：：2021/12/13(月) 17:42:08.12 ID:sXfL1F+30.net
歪みって漢字いいよな
一文字で２文字だからネタにできる
不
正
41 ：：2021/12/13(月) 16:29:45.17 ID:+NJjqBi90.net
朴李？
349 ：：2021/12/14(火) 01:52:50.68 ID:SEek4JJG0.net
ニ打ニ可
吐息付嘘
204 ：：2021/12/13(月) 18:19:58.01 ID:V1CXogQp0.net
瓜楢万性だとばかり
79 ：：2021/12/13(月) 16:44:18.79 ID:sdpSme+e0.net
韓国人は漢字読めないんだろ？
293 ：：2021/12/13(月) 20:23:13.52 ID:JC83P5ef0.net
ハングルは欠陥と言ってるのと同じｗ
34 ：：2021/12/13(月) 16:27:10.62 ID:vcfX+4bsO.net
372 ：：2021/12/14(火) 06:29:11.82 ID:vaNwouJ10.net
>>1
珍珍短小だろ
205 ：：2021/12/13(月) 18:20:57.93 ID:+YjGvdRS0.net
>「泥棒を捕まえなければならない猫が、泥棒であるネズミとグルになっている」
日本の警察のことですね
107 ：：2021/12/13(月) 17:01:55.68 ID:KhyGrqb+0.net
万能壁画
206 ：：2021/12/13(月) 18:22:45.81 ID:RCrfpBLb0.net
>>187
韓国が漢字廃止したのって、金大中が大統領やってたときだから、そんなに昔じゃないよ。
四字熟語は多分、ハングルとして残ってるんじゃね？
285 ：：2021/12/13(月) 20:05:40.55 ID:2QVnbmhf0.net
鰓食飢凌じゃないのか
85 ：：2021/12/13(月) 16:45:54.62 ID:fXlT7GUf0.net
嘘針千本
397 ：：2021/12/14(火) 15:06:30.33 ID:RGITLPng0.net
東海独島
295 ：：2021/12/13(月) 20:35:14.53 ID:LvI70mUZ0.net
厚顔無恥(´・ω・｀)
朝鮮人は万年経っても変わらないな、ヤッパシ
7 ：：2021/12/13(月) 16:19:40.36 ID:EuVnNVkw0.net
焼肉定食
271 ：：2021/12/13(月) 19:48:53.68 ID:/T/wbcqq0.net
>>8
クソみてえな国の教育課程とか知るかあほ
249 ：：2021/12/13(月) 19:18:03.29 ID:rQOf3bH80.net
旭日火病
267 ：：2021/12/13(月) 19:40:52.60 ID:/5UtB/X60.net
同音異義語ガーというもののやり直さないチョンってなんなの
376 ：：2021/12/14(火) 06:49:50.02 ID:jQvzFc3D0.net
基地外共
210 ：：2021/12/13(月) 18:29:46.16 ID:tDPVykPP0.net
漢字廃止
366 ：：2021/12/14(火) 05:38:57.29 ID:pAbpJYLM0.net
日本の属国だった頃はしっかり漢字も教育されてたから、70代から上は漢字が読めるだろ
歴史書燃やして漢字を捨ててるから、新聞がハングル文字なのに、見栄はるなよw
コメント