スポンサーリンク

ひろゆき「“Putain”は驚きや称賛の意味で使う。辞書に書いてあることすら知らない不勉強な自称・専門家に騙される人が多いんだなぁ★13 [Anonymous★]

未分類
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク

1 :Anonymous ★:2021/07/11(日) 15:28:13.89 ID:CAP_USER9.net
ひろゆき, Hiroyuki Nishimura @hirox246 (2021/07/10 19:54:18)
“Putain”を驚きや賞賛で使うのは、”Trs familier”とてもよくある表現と辞書にあります。
「Putain 君のスープ超旨い」
「Putain お前の車すげーな」など

辞書に書いてあることすら知らない不勉強な自称・専門家に騙される人が多いんだなぁ、と。
「クソッ、チェ!」ぐらいの悪態の表現は日常的です。



http://twitter.com/hirox246/status/1413813828207394823
引用元 ひろゆき, Hiroyuki Nishimura @hirox246 (2021/07/08 05:54:36)
若者言葉を知らない高齢者の方が「聞いたことが無いからフランス人は使わない」というのは勉強不足なだけだと思います。
フランスの歴代観客動員数3位の映画『最強の二人』
で”putain”は18回出てきます。
セザール賞最優秀作品賞でカンヌ国際映画祭の審査員賞の『Les Miserables(2019)』では23回です。 http://twitter.com/kBs1DnGJZXrjqdW/status/1412790166528225283
http://twitter.com/hirox246/status/1412877732543873026

ひろゆき, Hiroyuki Nishimura @hirox246 (2021/07/11 08:30:18)
putainが強調に使われることに対して、『何かの間違いでしょう。』と書いてたので辞書の画像を添付しました。

辞書が間違えてるのか、彼が間違えてるのか、どちらですかね?




http://twitter.com/hirox246/status/1414004080092106756
引用元 アメリカ @YuukiYuust122 (2021/07/11 07:42:38)
@hirox246 相手のどういう発言に対して
「Putain”を驚きや賞賛で使うはよくある表現と辞書にあります」
「辞書に書いてあることすら知らない」
「クソッ、チェ!日常的」
と主張しているんですか?
爺さんは「フランス人は使わない」なんて言ってないらしいですけど…
http://twitter.com/YuukiYuust122/status/1413992084181184514

ひろゆき, Hiroyuki Nishimura @hirox246 (2021/07/11 08:44:47)
Putainが強調に使われてるというのは辞書だけではなく、多数出てくるのでお好きなものをどうぞ。
https://france-labo.com/3345.html
https://youtu.be/5HEverA3iGo
https://onsenpeggy.com/5-gros-mots-en-francais/
https://youtu.be/yFhpp4kZ-UA
https://youtu.be/GSeaDQ6sPs0
https://www.youtube.com/results?search_query=putain
http://twitter.com/hirox246/status/1414007727194578944
引用元 もんちゃん @syazaikaikennow (2021/07/11 08:31:31)
@hirox246 フランス人の若者にレスしてもらえば済む話なのでは?
http://twitter.com/syazaikaikennow/status/1414004385701527553

前 
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1625980269/
(deleted an unsolicited ad)

417 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:06:29.30 ID:PkgkMrmI0.net

>>295
足が付きにくい(簡単に請求されにくい)英語圏以外を選んだと思われる

22 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:31:04.80 ID:utBf7rXY0.net

ピュータン革命

246 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:52:42.59 ID:stk41cof0.net

まあフランスはヨーロッパの朝鮮みたいなもんだから

369 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:02:17.79 ID:lS3/nbdj0.net

>>348
敗北を知りたい

191 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:48:10.37 ID:9N55lHSB0.net

結局なんの専門家でもない
ネットでかじった知識でイキってる痛いおっさん

261 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:53:38.63 ID:YU/KlCnO0.net

ひろゆき嫁はフランス生活楽しめてるの?
ひろゆきここ数年テレビの露出増えたのは何でだろ

114 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:39:55.25 ID:6B6oSwzf0.net

>>105
なんか普通にカワイイしなぁ、それだと
珍走団的侮蔑感が欲しいところ

77 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:36:07.58 ID:h+AfNn2J0.net

>>57
ひろゆき信者はパヨクもネトウヨもどっちもいるけどね

冷笑系ってやつ

873 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:48:11.15 ID:cRQH6mKV0.net

>>790
だいたいその通りだけど、ガチの学者に喧嘩を売る羽目になったのではなく
頼まれてもいないのにイキってガチの学者に勝手に喧嘩を売っただけ。

その後はご存じのとおり、フランス語の理解力が低いことをばらされ危機状態。

763 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:38:12.86 ID:urqtcppJ0.net

堀江ですら友人関係を否定してるのはスゴい。

DD論は嫌なので、目糞鼻糞と呼ばせてもらう!
ちなみにこの場合の糞は強調の意味の糞です!ピュタン!

620 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:24:15.32 ID:utBf7rXY0.net

>>212
ネトウヨじゃねえな
パヨのお仲間だ

465 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:10:10.73 ID:9343AcTA0.net

>>313
想像で議論しても仕方ないのにその過程で爺さんをけなして
これはきちんと非を認めて謝らなければ
本当に先はないよね
謝ればニュースネタにはなるだろうけど使う側からしてもまだ使いやすい印象はある
西村式の炎上法では周りの人が去ってくだけだよ

175 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:46:25.52 ID:1Y/Fpo/I0.net

>>155
ショーン・Kは日本のデビット・ボウイ

685 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:29:30.15 ID:9343AcTA0.net

>>578
西村式の劣化版が自分は増えてる気がするんだよね
前のレスバトルは考えさせられるところもあったけど
最近のは目が滑って
しかも1対1じゃなくてグループになって更に双方勝った気分って

998 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 17:00:42.79 ID:WcWMokpR0.net

>>912
ガチ
逆に辞典を編集する側だよ
フランスの大学でトルコの言語研究しとる

412 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:06:02.54 ID:hJwiR24d0.net

該当動画を解説して「差別である」とした日本在中のフランス人ユーチューバーに、Twitterでひろゆきが質問していた。

Les japonaises sont là pour changer la langue de PES. Est-ce que c’est possible que “la langue” indique un paramètre du jeu, pas de la parole japonaise.

Comme un débutant en français, je voudrais savoir pourquoi vous l’affirmez.

Je vous remercie de votre temps.

https://twitter.com/hirox246/status/1412384278990688256

「その日本人たちはPESの言語を変更するために来てます。「la langue(言語)は話している日本語ではなく、ゲームの設定のことを指しているということはありませんか?フランス語初心者として、なぜあなたがそうおっしゃるのか知りたいのです。お時間を割いていただき、ありがとうございます」

なお、レスで「それはない。la langueは日本語をさしている」と言われている。
https://anond.hatelabo.jp/20210710153831

フランス語初心者なの自分でバラしてるのに頑張るな
(deleted an unsolicited ad)

880 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:49:00.48 ID:SgY3sM790.net

>>820
理解力や思考力があったら一浪して中大夜間は絶対無いからww
触ったらヤバいガチの馬鹿だと思うぞ
本当に浪人して中大夜間って不思議な知能だよ

307 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:57:43.21 ID:otzvc16/0.net

堀江は野菜みたいなわけのわからんスイッチさえ入らなければそれなりに話はできそうなイメージ
ひろゆきは多分何も通じない

248 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:52:48.78 ID:lWbIPNAD0.net

未成年と淫行して逮捕された子弟 ワタナベマホト みっきー

https://youtu.be/ipzKkjUOUQI

426 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:07:09.25 ID:JIs3Fzfq0.net

>>392
若者ならまだしもフランス語も話せないアジアの汚い中年夫婦とか溶け込めないだろうな

238 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:51:48.87 ID:JIs3Fzfq0.net

持ち上げられてから落ちるまで早すぎるだろ

926 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:53:15.95 ID:DlkFUDhH0.net

>>668
クソまずいって表現もあるけど、これは称賛なの?
辞書の使い方すら分からないくせに知ったかぶりすると大恥かくよ
生兵法は怪我の元ってね
これわかる?一つ日本語覚えてよかったね

なお40超えたいい歳のくせに人前でクソとかいうと間違いなく無教養の底辺の人と思われるから使わない方がいいよ

って教えてあげる

233 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:51:29.36 ID:DJB2R0Wp0.net

ぜひ追い込んで欲しいなぁ
調子乗り過ぎだわ

754 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:36:50.12 ID:RkNagXxU0.net

>>717
あめぞうという高校教師が創始者だったのか
マスコミが使う西村の肩書はおかしいな

320 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:58:45.92 ID:HNxgKcR10.net

>>284
もう日本政府ってずっとバグった行動しかしてないじゃん

833 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:44:42.77 ID:ygbWLRU20.net

日本人は名誉白人だから差別されてないから
これマメな

133 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:42:28.02 ID:6B6oSwzf0.net

>>122
結果的にはバルサから視点ずらせてるから有能なんじゃ?w

423 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:07:00.45 ID:otzvc16/0.net

>>408
この場合だと野球やったこともないおっさんがネット上の知識だけで大谷に意見してる感じじゃないかな
一応MLBのチームがある都市に在住してるおっさん

681 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:29:14.27 ID:mjHzPfoy0.net

フランス語で討論したらひろゆきは涙目で逃走するので是非やってほしい

901 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:50:39.96 ID:1Y/Fpo/I0.net

>>877
いわゆるステマ案件だろうねー
誰が裏で糸を引いているのやら

995 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 17:00:29.43 ID:ID+19QsE0.net

F爺のブログ読みあさってみると面白い
朝日新聞の存在意義か矛盾とか

723 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:33:27.09 ID:1Y/Fpo/I0.net

>>673
ペットボトル落とす復唱性の動画ね、東さんて哲学者だったんだ
ひろゆきの横やりがウザすぎて対談なのかひろゆきショーなのか曖昧だったし
両者のやりとりがまったく会話になってなかった

657 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:27:40.60 ID:goDkIXFJ0.net

ボクシングならレフェリーストップだろう
だれかひろゆきを止めてあげてくれ

127 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:41:56.38 ID:UCIFrGWT0.net

>>1
それあなたの感想ですよね?

177 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:46:49.04 ID:0mie2MAr0.net

こいつフランス語云々以前に日本語すらまともに理解できてねえだろ。

491 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:11:53.23 ID:4Fb/UO9D0.net

なんか相対的にホリエモンの株が上がってわろた

150 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:44:04.71 ID:apMeXOpp0.net

8.6秒信者とピュタゆき信者どっちが墓まで持って行く秘密度高いの?

523 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:14:08.26 ID:9343AcTA0.net

>>484
最近も増えてる気がする

748 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:36:20.95 ID:p0Zz1s000.net

>>743
しかも誰も作らない旧言語の辞書作れる唯一の男という

645 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:26:44.56 ID:9uw3ZoNS0.net

>>637
賠償金から逃げるのと楽しいはイコールじゃなくね?

922 :電撃一閃(宅建持ち拓大卒エリート) :2021/07/11(日) 16:52:44.59 ID:c899E8l00.net

>>860
いや、浪人中もガチでやらずにヘラって逃げたから
中大夜間という結果で
未だにコンプに苦しんでいるんだと感じる

709 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:32:05.16 ID:Izyx74gt0.net

>>638
「ひろゆき」が2ch作ったんじゃないっつーの
あめぞう騙してのっとっただけ

188 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:47:59.08 ID:utBf7rXY0.net

>>172
自民批判みたいなこと言ってる

965 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:57:08.85 ID:eVZmn84l0.net

ひろゆきなんてステマしてもすぐ飽きられるだろ
何の芸もないんだから、発展性がないよ

714 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:32:33.36 ID:kQmYnJkF0.net

相手が自分の言葉を分からない事に漬け込んで異国人を嘲笑し侮辱するような発言は世界の人もそして日本人も気をつけましょう。終わり。
でいいんだよ
くどくどピュータンがどうとかうるせーんだよ

84 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:36:30.36 ID:bZRcPyqM0.net

>>48
立花の政見放送を不道徳だと言って批判した時、
おまえがそれを言うのか?と思ったわ。

787 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:40:54.33 ID:9343AcTA0.net

コンプレックスの塊なんだろうな

274 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 15:54:44.15 ID:RycW9tFT0.net

このスレが伸びれば伸びるほど、ひろゆきの悪評が広まってしまう
いつも通り負けたんではなく
自分の商売の手法を見破られてしまったからね

結局、アホを騙してるだけだから

712 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:32:24.70 ID:iphlHA0y0.net

>>638
あめぞうを奪って2chとして
その2chは奪われて
因果応報みたいになってるけどな

724 :名無しさん@恐縮です:2021/07/11(日) 16:33:34.61 ID:EC+s3Bh/0.net

>>668
まんまこれだよな。しかもなぜかその外国人には仕事に就いてない信者がたくさん。

コメント

タイトルとURLをコピーしました